文法 Gramática comparativa
ゼロから A2 まで。スペイン語の標準（教科書）と、アルゼンチンの実際の話し方を並べて学べます。
なぜ名詞に「性」があるの？¿Por qué hay género?
日本語の名詞には男女の区別がありませんが、スペイン語ではすべての名詞が「男性」か「女性」のどちらかに分かれます。 人間だけでなく、mesa（机）やmate（マテ茶）のような物も同じです。生物学的な意味はなく、ただの「グループ分け」です。
大事なのは、冠詞・形容詞が名詞の性に合わせて変わること。だから単語は冠詞とセットで覚えるのがコツです。 例：el mate、la empanada。
■ 男性 masculino（el / un）■ 女性 femenino（la / una）
語尾で見分けようTrucos por terminación
色つきの部分が決め手になる語尾です。
男性名詞 masculino
-oいちばん基本。迷ったら男性。
- ellibro本
- elvasoコップ
- elcolectivoバス
-or
- elcolor色
- elamor愛
- elcalor暑さ
-aje
- elviaje旅行
- elequipaje荷物
-án / -ón
- elavión飛行機
- elcamiónトラック
- elpanパン
女性名詞 femenino
-aいちばん基本。
- lacasa家
- laempanadaエンパナーダ
- lapelotaボール
-ción / -sión抽象名詞に多い。
- lacanción歌
- laestación駅
- latelevisiónテレビ
-dad / -tad
- laciudad都市
- launiversidad大学
- lalibertad自由
-umbre
- lacostumbre習慣
要注意！よくある例外Excepciones comunes
語尾のルールに反する有名な単語。まるごと覚えてしまいましょう。
el día
日、昼間
-a で終わるのに男性。「ブエノス・ディアス」の día です。
el mapa
地図
-a だが男性（ギリシャ語由来）。
el problema
問題
-ma で終わる語（problema, tema, sistema, idioma, programa）は男性が多い。
el idioma
言語
-ma 型の男性名詞。
el programa
番組、プログラム
-ma 型の男性名詞。
la mano
手
-o で終わるのに女性。
la foto
写真
fotografía の短縮形なので女性。
la moto
バイク
motocicleta の短縮形なので女性。
la flor
花
-or なのに女性。
人を表す名詞Personas
人は -o → -a で男女を作り分けます。-ista や -e で終わる語は男女同形で、冠詞だけが変わります。
- el amigola amiga友だち
- el profesorla profesora先生
- el argentinola argentinaアルゼンチン人
- el estudiantela estudiante学生（形が同じ）
- el turistala turista旅行者（-ista は同形）
性クイズ¿El o la?
1 / 10正解 0
___ mate